当前位置 : 首页 > 班级风采 >详情

2016级法语班

16级法语班有22人,13位女生,以及9•位•男•生。简直外院历史新高!

不过总有人说我们班太害羞了……可能是有点,但我们只是上课才有些沉闷。我们只是害怕答错问题而已,我们很严谨的。

但一出教室,我们就会活跃起来,每个人都有自己的精彩生活。一些女生喜欢画画:国画、漫画、刀画等等。除此之外,还有个热爱汉字的男生。他坚持练字,还独创了一种全新的字体。

Nous sommes 22, 13 filles et 9 garçons. Un record dans la faculté de langues étrangères!

Mais on dit que nous sommes tous timides...Il a peut-être raison... Mais c’est juste que nous avons peur de faire des erreurs et qu’on est prudent.

Pourtant, dès la sorti, vous nous trouveriez vifs.Nous menons respectivement une vie magnifique. Certaines des filles aiment peindre, peinture chinoise, bande dessinée, peinture au couteau, etc. Au-delà, un garçon se passionne pour les caractères chinois. Il pratique avec persévérance la calligraphie et a créé un typo unique.





还有同学对音乐也有极大热情,你总能在演唱会上找到他们的身影;当然了,也有女生喜爱阅读,与莫里哀、杜拉斯、塞缪尔这样的灵魂对话是她的兴趣;也有男生爱玩手游、电玩……总之,我们会参与各种各样的活动,每个人都很活泼。

戏剧节的时候,我们班将《三个火枪手》改编成剧本。经过两个月的排练,我们用自己的方式演绎了这个故事,我们的红衣主教还获得了最佳男配角称号!

Il y a aussi des personnes qui aiment la musique. Ils vont souvent aux concerts de leurs vedettes préférées; bien sûr que nous avons des filles qui adorent faire la lecture, elles « engagent la conversation » avec Molière, Duras, Samuel; les jeux vidéo sont le passe-temps favori de quelques garçons...De toute façon, nous nous jetons dans les activités variables, personne n’est maussade.

En plus, nous avons organisé pas mal de réunions, pour nouer l’amitié en discutant ou en jouant Les Loups-Garous. 

Dans la Fête du théâtre, nous avons adapté Les Trois Mousquetaires à une pièce de théâtre. Après la répétition de deux mois, nous avons raconté cet histoire à notre manière. Et le « Cardinal » a été lauréat du Meilleur Acteur.